|
158.
|
|
|
Fog
|
|
|
FOG
|
|
|
|
Néboa
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:266
|
|
159.
|
|
|
Fog in the vicinity
|
|
|
|
Néboa nas proximidades
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:266
|
|
160.
|
|
|
Shallow fog
|
|
|
|
Néboa pouco intensa
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:266
|
|
161.
|
|
|
Patches of fog
|
|
|
|
Bancos de néboa
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
In upstream: |
|
Parrumada
|
|
|
Suggested by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:266
|
|
162.
|
|
|
Partial fog
|
|
|
|
Néboa parcial
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:266
|
|
163.
|
|
|
Freezing fog
|
|
|
|
Néboa conxelábel
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
In upstream: |
|
Néboa xeada
|
|
|
Suggested by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:266
|
|
164.
|
|
|
Smoke
|
|
|
SMOKE
|
|
|
|
Fume
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:267
|
|
165.
|
|
|
Volcanic ash
|
|
|
VOLCANIC_ASH
|
|
|
|
Cinza volcánica
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:268
|
|
166.
|
|
|
Sand
|
|
|
SAND
|
|
|
|
Area
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:269
|
|
167.
|
|
|
Blowing sand
|
|
|
|
Area con vento
|
|
Translated by
Ignacio Casal Quinteiro
|
|
|
|
Located in
libgweather/gweather-weather.c:269
|