Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
3140 of 78 results
31.
Could not open USB device (%s).
(no translation yet)
Located in libusb1/libusb1.c:386 usb/libusb.c:248
32.
Camera is already in use.
(no translation yet)
Located in libusb1/libusb1.c:395 usb/libusb.c:261
33.
Could not detach kernel driver of camera device.
(no translation yet)
Located in libusb1/libusb1.c:404
34.
Could not query kernel driver of device.
(no translation yet)
Located in libusb1/libusb1.c:410 usb/libusb.c:274
35.
Could not claim interface %d (%s). Make sure no other program (%s) or kernel module (such as %s) is using the device and you have read/write access to the device.
(no translation yet)
Located in libusb1/libusb1.c:417 usb/libusb.c:283
36.
MacOS PTPCamera service
(no translation yet)
Located in libusb1/libusb1.c:428 usb/libusb.c:295
37.
unknown libgphoto2 using program
(no translation yet)
Located in libusb1/libusb1.c:430 usb/libusb.c:297
38.
Could not release interface %d (%s).
(no translation yet)
Located in libusb1/libusb1.c:499 usb/libusb.c:314
39.
Could not reset USB port (%s).
(no translation yet)
Located in libusb1/libusb1.c:513 usb/libusb.c:329
40.
Could not reattach kernel driver of camera device.
(no translation yet)
Located in libusb1/libusb1.c:522
3140 of 78 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.