Ubuntu
krb5 package

Browsing Ukrainian translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “mit-krb5”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.

These translations are shared with Kerberos main series template mit-krb5.

32 → 41 of 1910 results First • • • Last
32.
[tab]-a include addresses
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-a містить адреси
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:162
33.
[tab]-A do not include addresses
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-A не містить адреси
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:163
34.
[tab]-v validate
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-v перевірити
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:164
35.
[tab]-R renew
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-R поновити
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:165
36.
[tab]-C canonicalize
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-C канонізувати
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:166
37.
[tab]-E client is enterprise principal name
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-E клієнт є назвою головної компанії
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:167
38.
[tab]-k use keytab
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-k використовувати keytab
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:168
39.
[tab]-i use default client keytab (with -k)
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-i використовувати типовий клієнтський keytab (із -k)
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:169
40.
[tab]-t filename of keytab to use
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-t назва файлу для використовуваного keytab
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:170
41.
[tab]-c Kerberos 5 cache name
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
[tab]-c назва кешу Kerberos 5
Translated and reviewed by Andrii Prokopenko
Located in ../../src/clients/kinit/kinit.c:171
32 → 41 of 1910 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko.