Ubuntu
ibus package

Browsing Swedish translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “ibus10”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
20 → 29 of 600 results First • • • Last
20.
Enable input method by default when the application gets input focus
Aktivera inmatningsmetoden som standard när programmet får inmatningsfokus
Translated by Göran Uddeborg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
21.
DConf preserve name prefixes
DConf namnbevarandeprefix
Translated by Göran Uddeborg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:110
22.
Prefixes of DConf keys to stop name conversion
Prefix av DConf-tangenter för att förhindra namnkonvertering
Translated by Göran Uddeborg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:111
23.
Trigger shortcut keys
Utlös kortkommandon
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Josef Andersson
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:118
24.
The shortcut keys for turning input method on or off
Kortkommandot för att slå på och av inmatningsmetoden
Translated by Göran Uddeborg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:119 data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:124 setup/setup.ui:236
25.
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
Utlös kortkommando för gtk_accelerator_parse
Translated by Göran Uddeborg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:123
26.
Enable shortcut keys
Aktivera kortkommandon
Translated by Göran Uddeborg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:128
27.
The shortcut keys for turning input method on
Kortkommandot för att slå på inmatningsmetoden
Translated by Göran Uddeborg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:129
28.
Disable shortcut keys
Avaktivera kortkommandon
Translated by Göran Uddeborg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:133
29.
The shortcut keys for turning input method off
Kortkommandot för att slå av inmatningsmetoden
Translated by Göran Uddeborg
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:134
20 → 29 of 600 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arve Eriksson, Copied by Zanata, Daniel Nylander, Emanuel K, Göran Uddeborg, Luna Jernberg, Sebastian Rasmussen, Simon Bohlin, noirs.