Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
5665 of 600 results
56.
Custom theme
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:223
57.
Custom theme name for language panel
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:224
58.
Use custom icon
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:228
59.
Use custom icon name for arrow buttons on candidate window
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:229
60.
Custom icon
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:233
61.
Custom icon name for arrow buttons on candidate window
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:234
62.
Choose glyphs with input method's language on candidate window
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:238 setup/setup.ui:1317
63.
Some code points have different glyphs and Pango determines the glyphs from the language attribute. Pango chooses glyphs from the IBus engine's language if the value is true and chooses them from the desktop locale if the value is false.
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:239
64.
Unicode shortcut keys for gtk_accelerator_parse
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:250
65.
The shortcut keys for turning Unicode typing on or off
(no translation yet)
Located in data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:251
5665 of 600 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexei Blokhin, Alexey Kotlyarov, Alexey Rubtsov, C`j, Dmitry Sharshakov, Eugene Roskin, Eugene Sysmanov, Igor Zubarev, Michael Sinchenko, Mr.Erbutw, Pavel Frolov, Sandro, Sergey Sedov, Stanislav Bazhenov, Timur Sharifyanov, Vassili Platonov, Vladimir Makhnychev, Yulia Poyarkova, Yulia Poyarkova, igorbounov, mwp, something, vofka, Данил Тютюник, Николай, Роман, ☠Jay ZDLin☠.