Ubuntu
ibus package

Browsing Polish translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “ibus10”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
550 → 559 of 600 results First • • • Last
550.
Usage: %s COMMAND [OPTION...]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Użycie: %s POLECENIE [OPCJA...]
Translated by Piotr Drąg
Reviewed by Piotr Strębski
In upstream:
Użycie: %s POLECENIE [OPCJA…]
Suggested by Piotr Drąg
Located in tools/main.vala:723
551.
Commands:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Polecenia:
Translated by Piotr Drąg
Located in tools/main.vala:724
552.
%s is unknown command!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s jest nieznanym poleceniem.
Translated by Piotr Drąg
Located in tools/main.vala:754
553.
Connect Wayland input method protocol
Łączy protokół metody wprowadzania Wayland
Translated by Piotr Drąg
Located in ui/gtk3/application.vala:311
554.
Execute ibus-daemon if it's not running
Wykonuje usługę ibus-daemon, jeśli nie jest uruchomiona
Translated by Piotr Drąg
Located in ui/gtk3/application.vala:315
555.
ibus-daemon's arguments
Parametry usługi ibus-daemon
Translated by Piotr Drąg
Located in ui/gtk3/application.vala:319
556.
Verbose logging
Więcej komunikatów dziennika
Translated by Piotr Drąg
Located in ui/gtk3/application.vala:323
557.
Favorites
Ulubione
Translated by Piotr Drąg
Located in ui/gtk3/emojier.vala:235
558.
Others
Inne
Translated by Piotr Drąg
Located in ui/gtk3/emojier.vala:236
559.
Open Unicode choice
Otwórz wybór unikodu
Translated by Copied by Zanata
Located in ui/gtk3/emojier.vala:237
550 → 559 of 600 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Copied by Zanata, GTriderXC, Marek Adamski, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Przemysław Wirkus, Sebastian Chudzik, marcin1111111111.