Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.

These translations are shared with Heimdal trunk series template heimdal-krb5.

817 of 307 results
8.
ACL did not match
(no translation yet)
Located in lib/krb5/acl.c:225 lib/krb5/acl.c:294
9.
open(%s): %s
åpne(%s): %s
Translated and reviewed by Zerqent
Located in lib/krb5/acl.c:264 lib/krb5/fcache.c:375 lib/krb5/keytab_file.c:542
10.
IPv4 prefix too large (%ld)
IPv4 prefiks for stort (%ld)
Translated and reviewed by Zerqent
Located in lib/krb5/addr_families.c:206
11.
IPv6 prefix too large (%ld)
IPv6 prefiks for stort (%ld)
Translated and reviewed by Zerqent
Located in lib/krb5/addr_families.c:400
12.
IPv6 addr bad length
IPv6 adresse er feil lengde
Translated and reviewed by Zerqent
Located in lib/krb5/addr_families.c:406
13.
Address family %d not supported
Adressefamilien %d er ikke støttet
Translated and reviewed by Zerqent
Located in lib/krb5/addr_families.c:802 lib/krb5/addr_families.c:830 lib/krb5/addr_families.c:985 lib/krb5/addr_families.c:1019 lib/krb5/addr_families.c:1185 lib/krb5/addr_families.c:1194
14.
Address type %d not supported
Adressetypen %d er ikke støttet
Translated and reviewed by Zerqent
Located in lib/krb5/addr_families.c:869
15.
Can't convert address type %d to sockaddr
Kan ikke konvertere adressetypen %d til sockaddr
Translated and reviewed by Zerqent
Located in lib/krb5/addr_families.c:877
16.
Address family %d doesn't support address mask operation
(no translation yet)
Located in lib/krb5/addr_families.c:1493
17.
cache type %s already exists
hurtiglagertypen %s eksisterer allerede
Translated and reviewed by Zerqent
Located in lib/krb5/cache.c:64
817 of 307 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Zerqent.