|
|
1.
|
|
|
Disabled
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
செயல்நீக்கப்பட்டது
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3"
by
Martin Pitt
|
|
|
இயலுமை நீக்கிய
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3" by
Stefano Karapetsas
|
|
|
செயல்பட முடியவில்லை
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3" by
Shantha kumar
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:23
|
|
|
2.
|
|
|
Before
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
முன்
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3"
by
Martin Pitt
|
|
|
முன்னால்
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:24
|
|
|
3.
|
|
|
After
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
பின்
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3"
by
Martin Pitt
|
|
|
À¢ÈÌ
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3" by
Dinesh Nadarajah
|
|
|
பின்பு
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3" by
Palaniappan M
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:25
|
|
|
4.
|
|
|
Always
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
எப்போதும்
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3"
by
Martin Pitt
|
|
|
எப்பொழுதும்
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3" by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:26
|
|
|
5.
|
|
|
Space
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
இடைவெளி
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3"
by
Martin Pitt
|
|
|
Space
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3" by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:32
|
|
|
6.
|
|
|
Tab
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
தத்தல்
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3"
by
Martin Pitt
|
|
|
கீற்று
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3" by
Palaniappan M
|
|
|
Tab
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3" by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:33
|
|
|
7.
|
|
|
Newline
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
புதிய வரி
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3"
by
Martin Pitt
|
|
|
புதியவரி
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3" by
Ubuntu Tamil Translators
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:34
|
|
|
8.
|
|
|
Non Breaking Whitespace
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
முறிக்காத வெற்றிடம்
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3"
by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:35
|
|
|
9.
|
|
|
Leading
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
முன்செல்லுதல்
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3"
by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:36
|
|
|
10.
|
|
|
Text
|
|
|
(itstool) path: displayable-values/value@name
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
உரை
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3"
by
Martin Pitt
|
|
|
உறை
|
|
|
Tamil
gtksourceview in Ubuntu Mantic package "gtksourceview3" by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
gtksourceview.xml:37
|
