|
|
1.
|
|
|
Display
|
|
|
|
|
Skjerm
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Display
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk40-properties in Ubuntu Mantic package "gtk4" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Vis
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk40-properties in Ubuntu Mantic package "gtk4" by
Torstein A. W.
|
|
|
Visning
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk40-properties in Ubuntu Mantic package "gtk4" by
Skippern
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkapplaunchcontext.c:128 gdk/gdkdrawcontext.c:172 gdk/gdkseat.c:188
gdk/gdkseat.c:189 gdk/gdksurface.c:522 gdk/gdksurface.c:523
gdk/win32/gdkcursor-win32.c:235 gtk/gtkicontheme.c:992
gtk/gtkicontheme.c:993 gtk/gtkmountoperation.c:199 gtk/gtkstylecontext.c:124
gtk/gtkwindow.c:920
|
|
|
2.
|
|
|
Fallback
|
|
|
|
|
Reserve
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Reserveløysing
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk40-properties in Ubuntu Mantic package "gtk4" by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkcursor.c:178 gtk/gtktexttag.c:794
|
|
|
3.
|
|
|
Cursor image to fall back to if this cursor cannot be displayed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkcursor.c:179
|
|
|
4.
|
|
|
Hotspot X
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkcursor.c:192
|
|
|
5.
|
|
|
Horizontal offset of the cursor hotspot
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkcursor.c:193
|
|
|
6.
|
|
|
Hotspot Y
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkcursor.c:206
|
|
|
7.
|
|
|
Vertical offset of the cursor hotspot
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkcursor.c:207
|
|
|
8.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Navn
|
|
Translated by
Kjartan Maraas
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Namn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk40-properties in Ubuntu Mantic package "gtk4"
by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
Namn:
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk40-properties in Ubuntu Mantic package "gtk4" by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Name
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk40-properties in Ubuntu Mantic package "gtk4" by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkcursor.c:222 gtk/gtkcssnode.c:612 gtk/gtkeventcontroller.c:242
gtk/gtkfilefilter.c:239 gtk/gtkprinter.c:123 gtk/gtkstack.c:427
gtk/gtktextmark.c:137
|
|
|
9.
|
|
|
Name of this cursor
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkcursor.c:223
|
|
|
10.
|
|
|
Texture
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Tekstur
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gtk40-properties in Ubuntu Mantic package "gtk4" by
Kolbjørn Stuestøl
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkcursor.c:238 gtk/gtkcellrendererpixbuf.c:225
|
