|
|
495.
|
|
|
Font
|
|
|
|
|
Hurufat
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
Urufat
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gtk/gtkcellrenderertext.c:219 gtk/gtkcellrenderertext.c:227
gtk/gtkfontsel.c:192 gtk/gtktexttag.c:284 gtk/gtktexttag.c:292
|
|
Located in
gtk/gtkfilechooserwidget.c:5012 gtk/inspector/visual.ui:230
gtk/ui/gtkfontbutton.ui:13
|
|
|
518.
|
|
|
Pick a Font
|
|
|
|
|
Bir Hurufat Sayla
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
Bir Urufat Sayla
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkfontbutton.c:492 gtk/gtkfontbutton.c:626
|
|
|
538.
|
|
|
None
|
| Context: |
|
input method menu
|
|
|
|
|
Hiç biri
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
İç biri
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gtk/gtkinputdialog.c:514
|
|
Located in
gtk/gtkimmodule.c:563
|
|
|
565.
|
|
|
Make all warnings fatal
|
|
|
Description of --g-fatal-warnings in --help output
|
|
|
|
|
İhtarlarnıñ hepsini ölümcil yap
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
İhtarlarnıñ episini ölümcil yap
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmain.c:465
|
|
|
600.
|
|
|
Any Printer
|
|
|
|
|
Her Hangi Bastırıcı
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
Er Angi Bastırıcı
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gtk/gtkstock.c:299
|
|
Located in
gtk/gtkpagesetupunixdialog.c:211
|
|
|
684.
|
|
|
Preparing to print
|
| Context: |
|
print operation status
|
|
|
|
|
Bastırılmağa hazırlana
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
Bastırılmağa azırlana
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:1803
|
|
|
692.
|
|
|
Preparing %d
|
|
|
|
|
%d hazırlana
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
%d azırlana
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:2374
|
|
|
693.
|
|
|
Preparing
|
|
|
|
|
Hazırlana
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
Azırlana
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gtk/gtkstock.c:268
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation.c:2376 gtk/gtkprintoperation.c:3007
|
|
|
703.
|
|
|
No printer found
|
|
|
|
|
Hiç bir bastırıcı tapılmadı
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
İç bir bastırıcı tapılmadı
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
|
gdk-pixbuf/io-xpm.c:1257
|
|
Located in
gtk/gtkprintoperation-win32.c:1681
|
|
|
729.
|
|
|
No item for URI '%s' found
|
|
|
|
|
'%s' URI içün hiç bir unsur tapılmadı
|
|
Translated by
Reşat SABIQ
|
| In upstream: |
|
'%s' URI içün iç bir unsur tapılmadı
|
|
|
Suggested by
Reşat SABIQ
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1075 gtk/gtkrecentchooserdefault.c:1112
|
