Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Bosnian translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

117 → 126 of 1694 results First • • • Last
117.
Show the File Chooser's Location text field
Context:
Action description
(no translation yet)
Located in gtk/a11y/gtkfilechooserwidgetaccessible.c:110
118.
_About
Context:
Stock label
 
FIXME these need accelerators when appropriate, and
* need the mnemonics to be rationalized
_O programu
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:53 gtk/deprecated/gtkstock.c:345
119.
_Add
Context:
Stock label
_Dodaj
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:54 gtk/deprecated/gtkstock.c:346
120.
_Bold
Context:
Stock label
Pode_bljano
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:55 gtk/deprecated/gtkstock.c:348
121.
_CD-ROM
Context:
Stock label
_CD-ROM
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:56 gtk/deprecated/gtkstock.c:350
122.
_Clear
Context:
Stock label
_Očisti
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:57 gtk/deprecated/gtkstock.c:351
123.
_Close
Context:
Stock label
_Zatvori
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:58 gtk/deprecated/gtkstock.c:352
124.
Minimize
Minimiziraj
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:59 gtk/gtkheaderbar.c:415 gtk/gtkwindow.c:9345
125.
Maximize
Maksimizacija
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:60 gtk/gtkheaderbar.c:439 gtk/gtkwindow.c:9354
126.
Restore
Obnovi
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:61 gtk/gtkheaderbar.c:439 gtk/gtkwindow.c:9311
117 → 126 of 1694 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adnan, Almir Hamza, Anel Mandal, Armin, Ask Hjorth Larsen, Kenan Hadžiavdić, Lejla Begic, Piotr Drąg, Samir Ribić, Stefan Ivanović.