|
|
82.
|
|
|
Failed to query attributes of input %d in device %s
|
|
|
|
|
Falló al consultar los atributos de la entrada %d en el dispositivo %s
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:156
|
|
|
83.
|
|
|
Failed to get setting of tuner %d on device '%s'.
|
|
|
|
|
Falló al obtener la posición del sintonizador %d en el dispositivo «%s».
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:187
|
|
|
84.
|
|
|
Failed to query norm on device '%s'.
|
|
|
|
|
Falló al consultar la norma para el dispositivo «%s».
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:235
|
|
|
85.
|
|
|
Failed getting controls attributes on device '%s'.
|
|
|
|
|
Falló al obtener los atributos de control en el dispositivo «%s».
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:421
|
|
|
86.
|
|
|
Cannot identify device '%s'.
|
|
|
|
|
No se puede identificar el dispositivo «%s».
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:613
|
|
|
87.
|
|
|
This isn't a device '%s'.
|
|
|
|
|
Esto no es un dispositivo «%s».
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:620
|
|
|
88.
|
|
|
Could not open device '%s' for reading and writing.
|
|
|
|
|
No se pudo abrir el dispositivo «%s» para lectura y escritura.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:627
|
|
|
89.
|
|
|
Device '%s' is not a capture device.
|
|
|
|
|
El dispositivo «%s» no es un dispositivo de captura.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:634
|
|
|
90.
|
|
|
Device '%s' is not a output device.
|
|
|
|
|
El dispositivo «%s» no es un dispositivo de salida.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:641
|
|
|
91.
|
|
|
Device '%s' is not a M2M device.
|
|
|
|
|
El dispositivo «%s» no es un dispositivo M2M.
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/v4l2_calls.c:648
|
