|
|
39.
|
|
|
CoreAudio device could not be opened
|
|
|
|
|
No se pudo abrir el dispositivo CoreAudio
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
sys/osxaudio/gstosxaudioringbuffer.c:155
|
|
|
40.
|
|
|
Raspberry Pi Camera Module
|
|
|
|
|
Módulo de cámara Raspberry Pi
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
sys/rpicamsrc/gstrpicamsrcdeviceprovider.c:148
|
|
|
41.
|
|
|
Error reading %d bytes from device '%s'.
|
|
|
|
|
Error al leer %d bytes del dispositivo «%s».
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2bufferpool.c:1858
|
|
|
42.
|
|
|
Failed to enumerate possible video formats device '%s' can work with
|
|
|
|
|
Falló al enumerar los posibles formatos de vídeo con los que el dispositivo «%s» puede trabajar
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:1267
|
|
|
43.
|
|
|
Could not map buffers from device '%s'
|
|
|
|
|
No se pudieron mapear los búferes del dispositivo «%s»
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3238
|
|
|
44.
|
|
|
The driver of device '%s' does not support the IO method %d
|
|
|
|
|
El controlador del dispositivo «%s» no soporta el método de ES %d
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3246
|
|
|
45.
|
|
|
The driver of device '%s' does not support any known IO method.
|
|
|
|
|
El controlador del dispositivo «%s» no soporta ningún método de ES conocido.
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:3253
|
|
|
46.
|
|
|
Invalid caps
|
|
|
|
|
Capacidades inválidas
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4118
|
|
|
47.
|
|
|
Device '%s' has no supported format
|
|
|
|
|
El dispositivo '%s' no tiene un formato soportado
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4125 sys/v4l2/gstv4l2object.c:4149
|
|
|
48.
|
|
|
Device '%s' failed during initialization
|
|
|
|
|
Falló el dispositivo '%s' durante la inicialización
|
|
Translated by
Cristian Othón Martínez Vera
|
|
|
|
Located in
sys/v4l2/gstv4l2object.c:4131 sys/v4l2/gstv4l2object.c:4155
|
