Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
3136 of 36 results
31.
Plugin “%s” not available
Додаток «%s» недоступний
Translated by yurchor
| msgid "Plugin '%s' not available"
Located in ../src/grl-registry.c:1427
32.
Plugin not found: “%s
Додаток не знайдено: «%s»
Translated by yurchor
| msgid "Plugin not found: '%s'"
Located in ../src/grl-registry.c:1655
33.
Plugin configuration does not contain “plugin-id” reference
Налаштування додатка не містить опису «plugin-id»
Translated by yurchor
| msgid "Plugin configuration does not contain 'plugin-id' reference"
Located in ../src/grl-registry.c:1966
34.
Some keys could not be written
Деякі ключі неможливо записати
Translated by Mykola Tkach
Located in ../src/grl-source.c:2782
35.
None of the specified keys are writable
Серед вказаних ключів немає записуваних
Translated by Mykola Tkach
Located in ../src/grl-source.c:2855
36.
Media has no “id”, cannot remove
Носій не має ідентифікатора, неможливо вилучити
Translated by yurchor
| msgid "Media has no 'id', cannot remove"
Located in ../src/grl-source.c:4191
3136 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Ihor Chomko, Mykola Tkach, yurchor.