|
|
21.
|
|
|
Failed to initialize plugin from %s
|
|
|
|
|
ไม่สามารถเตรียมใช้งานปลั๊กอินจาก %s
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:488
|
|
|
22.
|
|
|
Metadata key “%s” already registered in different format
|
|
|
|
|
คีย์ข้อมูลกำกับ “%s” ถูกลงทะเบียนไปแล้วในรูปแบบอื่น
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:523
|
|
|
23.
|
|
|
Metadata key “%s” cannot be registered
|
|
|
|
|
คีย์ข้อมูลกำกับ “%s” ไม่สามารถลงทะเบียนได้
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:536
|
|
|
24.
|
|
|
Source with id “%s” was not found
|
|
|
|
|
ไม่พบแหล่งที่มีไอดี “%s”
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1044
|
|
|
25.
|
|
|
Failed to load plugin from %s
|
|
|
|
|
ไม่สามารถโหลดปลั๊กอินจาก %s
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1057
|
|
|
26.
|
|
|
Invalid plugin file %s
|
|
|
|
|
ไฟล์ปลั๊กอิน %s ไม่ถูกต้อง
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1066
|
|
|
27.
|
|
|
“%s” is not a valid plugin file
|
|
|
|
|
“%s” ไม่ใช่ไฟล์ปลั๊กอินที่ถูกต้อง
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1138
|
|
|
28.
|
|
|
Plugin “%s” already exists
|
|
|
|
|
มีปลั๊กอิน “%s” อยู่แล้ว
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1157
|
|
|
29.
|
|
|
Invalid path %s
|
|
|
|
|
เส้นทาง %s ไม่ถูกต้อง
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1259
|
|
|
30.
|
|
|
All configured plugin paths are invalid
|
|
|
|
|
เส้นทางปลั๊กอินที่ตั้งค่าทั้งหมดไม่ถูกต้อง
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1326
|
