Ubuntu
grilo package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “grilo”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
20 → 29 of 36 results First • • • Last
20.
Plugin “%s” is already loaded
(no translation yet)
Located in ../src/grl-registry.c:457 ../src/grl-registry.c:1438
21.
Failed to initialize plugin from %s
Nisam uspeo da pokrenem priključak iz „%s“
Translated by Мирослав Николић
Located in ../src/grl-registry.c:488
22.
Metadata key “%s” already registered in different format
(no translation yet)
Located in ../src/grl-registry.c:523
23.
Metadata key “%s” cannot be registered
(no translation yet)
Located in ../src/grl-registry.c:536
24.
Source with id “%s” was not found
(no translation yet)
Located in ../src/grl-registry.c:1044
25.
Failed to load plugin from %s
Nisam uspeo da učitam priključak iz „%s“
Translated by Мирослав Николић
Located in ../src/grl-registry.c:1057
26.
Invalid plugin file %s
Neispravna datoteka priključka „%s“
Translated by Мирослав Николић
Located in ../src/grl-registry.c:1066
27.
“%s” is not a valid plugin file
(no translation yet)
Located in ../src/grl-registry.c:1138
28.
Plugin “%s” already exists
(no translation yet)
Located in ../src/grl-registry.c:1157
29.
Invalid path %s
Neispravna putanja „%s“
Translated by Мирослав Николић
| msgid "Invalid URL %s"
Located in ../src/grl-registry.c:1259
20 → 29 of 36 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.