|
|
1.
|
|
|
No mock definition found
|
|
|
|
|
Nuk u gjet asnjë përkufizim i improvizuar
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../libs/net/grl-net-mock.c:86
|
|
|
2.
|
|
|
Could not find mock content %s
|
|
|
|
|
Nuk mund të gjendej përmbajtje simuluese%s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../libs/net/grl-net-mock.c:98
|
|
|
3.
|
|
|
Could not access mock content: %s
|
|
|
|
|
Nuk mund të qasesh në përmbajtjen simuluese:%s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../libs/net/grl-net-mock.c:116
|
|
|
4.
|
|
|
Cannot connect to the server
|
|
|
|
|
Nuk mund të lidhet me serverin
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../libs/net/grl-net-wc.c:450
|
|
|
5.
|
|
|
Cannot connect to the proxy server
|
|
|
|
|
Nuk mund të lidhet me serverin proxy
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../libs/net/grl-net-wc.c:456
|
|
|
6.
|
|
|
Invalid request URI or header: %s
|
|
|
|
|
URI ose kokë kërkese e pavlefshme:%s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../libs/net/grl-net-wc.c:463
|
|
|
7.
|
|
|
Authentication required: %s
|
|
|
|
|
Kërkohet vërtetim:%s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../libs/net/grl-net-wc.c:470
|
|
|
8.
|
|
|
The requested resource was not found: %s
|
|
|
|
|
Burimi i kërkuar nuk u gjet:%s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../libs/net/grl-net-wc.c:475
|
|
|
9.
|
|
|
The entry has been modified since it was downloaded: %s
|
|
|
|
|
Hyrja është modifikuar që kur është shkarkuar:%s
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../libs/net/grl-net-wc.c:482
|
|
|
10.
|
|
|
Operation was cancelled
|
|
|
|
|
Operacioni u anulua
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../libs/net/grl-net-wc.c:488 ../libs/net/grl-net-wc.c:600
../libs/pls/grl-pls.c:490 ../src/grl-source.c:1828 ../src/grl-source.c:1928
../src/grl-source.c:2075 ../src/grl-source.c:2332 ../src/grl-source.c:2453
|
