Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
3136 of 36 results
31.
Plugin “%s” not available
Модуль «%s» не доступен
Translated by Alexey Rubtsov
Located in ../src/grl-registry.c:1427
32.
Plugin not found: “%s
Модуль не найден: «%s»
Translated by Alexey Rubtsov
Located in ../src/grl-registry.c:1655
33.
Plugin configuration does not contain “plugin-id” reference
Конфигурация модулей не содержит описания «plugin-id»
Translated by Alexey Rubtsov
Located in ../src/grl-registry.c:1966
34.
Some keys could not be written
Некоторые ключи не могут быть записаны
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../src/grl-source.c:2782
35.
None of the specified keys are writable
Среди указанных ключей отсутствуют записываемые
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../src/grl-source.c:2855
36.
Media has no “id”, cannot remove
У носителя нет «id», его нельзя удалить
Translated by Alexey Rubtsov
Located in ../src/grl-source.c:4191
3136 of 36 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexey Rubtsov, Eugene Roskin, Yuri Myasoedov.