Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
3136 of 36 results
31.
Plugin “%s” not available
Modulul „%s” nu este disponibil
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../src/grl-registry.c:1427
32.
Plugin not found: “%s
Nu s-a găsit modulul: „%s
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../src/grl-registry.c:1655
33.
Plugin configuration does not contain “plugin-id” reference
Configurația de modul nu conține referința „plugin-id”
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../src/grl-registry.c:1966
34.
Some keys could not be written
Unele chei nu au putut fi scrise
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../src/grl-source.c:2782
35.
None of the specified keys are writable
Nu se pot scrie niciuna dintre cheile specificate
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../src/grl-source.c:2855
36.
Media has no “id”, cannot remove
Media nu are „id”, nu se poate elimina
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in ../src/grl-source.c:4191
3136 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ubuntu Archive Auto-Sync.