|
|
20.
|
|
|
Plugin “%s” is already loaded
|
|
|
|
|
Extensão “%s” já está carregada
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
|
| msgid "Plugin '%s' is already loaded"
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:457 ../src/grl-registry.c:1438
|
|
|
21.
|
|
|
Failed to initialize plugin from %s
|
|
|
|
|
Falha ao inicializar extensão de %s
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:488
|
|
|
22.
|
|
|
Metadata key “%s” already registered in different format
|
|
|
|
|
Chave de metadados “%s” já está registada num formato diferente
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
|
| msgid "Metadata key '%s' already registered in different format"
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:523
|
|
|
23.
|
|
|
Metadata key “%s” cannot be registered
|
|
|
|
|
Impossível registar a chave de metadados “%s”
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
|
| msgid "Metadata key '%s' cannot be registered"
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:536
|
|
|
24.
|
|
|
Source with id “%s” was not found
|
|
|
|
|
Impossível encontrar origem com id “%s”
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
|
| msgid "Source with id '%s' was not found"
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1044
|
|
|
25.
|
|
|
Failed to load plugin from %s
|
|
|
|
|
Falha ao ler a extensão de %s
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1057
|
|
|
26.
|
|
|
Invalid plugin file %s
|
|
|
|
|
Ficheiro de extensão %s inválido
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1066
|
|
|
27.
|
|
|
“%s” is not a valid plugin file
|
|
|
|
|
“%s” não é um ficheiro de extensão válido
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
|
| msgid "'%s' is not a valid plugin file"
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1138
|
|
|
28.
|
|
|
Plugin “%s” already exists
|
|
|
|
|
A extensão “%s” já existe
|
|
Translated by
Juliano Camargo
|
|
|
|
|
| msgid "Plugin '%s' already exists"
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1157
|
|
|
29.
|
|
|
Invalid path %s
|
|
|
|
|
Caminho %s inválido
|
|
Translated by
Pedro Albuquerque
|
|
|
|
|
| msgid "Invalid URL %s"
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1259
|
