Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
2635 of 36 results
26.
Invalid plugin file %s
Nieprawidłowy plik wtyczki %s
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/grl-registry.c:1066
27.
%s” is not a valid plugin file
%s” nie jest prawidłowym plikiem wtyczki
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/grl-registry.c:1138
28.
Plugin “%s” already exists
Wtyczka „%s” już istnieje
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/grl-registry.c:1157
29.
Invalid path %s
Nieprawidłowa ścieżka %s
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/grl-registry.c:1259
30.
All configured plugin paths are invalid
Wszystkie skonfigurowane ścieżki do wtyczek są nieprawidłowe
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/grl-registry.c:1326
31.
Plugin “%s” not available
Wtyczka „%s” jest niedostępna
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/grl-registry.c:1427
32.
Plugin not found: “%s
Nie odnaleziono wtyczki: „%s
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/grl-registry.c:1655
33.
Plugin configuration does not contain “plugin-id” reference
Konfiguracja wtyczki nie zawiera odniesienia „plugin-id”
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/grl-registry.c:1966
34.
Some keys could not be written
Nie można zapisać części kluczy
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/grl-source.c:2782
35.
None of the specified keys are writable
Żaden z[nbsp]podanych kluczy nie jest zapisywalny
Translated by Piotr Drąg
Located in ../src/grl-source.c:2855
2635 of 36 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Piotr Drąg.