|
31.
|
|
|
Plugin “%s ” not available
|
|
|
|
പ്ലഗിൻ “%s ” ലഭ്യമല്ല
|
|
Translated by
Athul
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1427
|
|
32.
|
|
|
Plugin not found: “%s ”
|
|
|
|
പ്ലഗിൻ കണ്ടെത്തിയില്ല: “%s ”
|
|
Translated by
Athul
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1655
|
|
33.
|
|
|
Plugin configuration does not contain “plugin-id” reference
|
|
|
|
പ്ലഗിൻ കോൺഫിഗറേഷനിൽ “പ്ലഗ്-ഐഡി” റഫറൻസ് അടങ്ങിയിട്ടില്ല
|
|
Translated by
Athul
|
|
|
|
Located in
../src/grl-registry.c:1966
|
|
34.
|
|
|
Some keys could not be written
|
|
|
|
ചില കീകൾ എഴുതാനായില്ല
|
|
Translated by
Athul
|
|
|
|
Located in
../src/grl-source.c:2782
|
|
35.
|
|
|
None of the specified keys are writable
|
|
|
|
വ്യക്തമാക്കിയ കീകളൊന്നും റൈറ്റുചെയ്യാനായില്ല
|
|
Translated by
Athul
|
|
|
|
Located in
../src/grl-source.c:2855
|
|
36.
|
|
|
Media has no “id”, cannot remove
|
|
|
|
മാധ്യമത്തിന് “ഐഡി” ഇല്ല, നീക്കം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല
|
|
Translated by
Athul
|
|
|
|
Located in
../src/grl-source.c:4191
|