Ubuntu
gnupg2 package

Browsing French translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gnupg2”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last
78.
run in supervised mode
(no translation yet)
Located in agent/gpg-agent.c:162 dirmngr/dirmngr.c:167
220.
waiting for the %s to come up ... (%ds)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common/asshelp.c:335
221.
connection to %s established
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common/asshelp.c:347
223.
connection to agent is in restricted mode
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common/asshelp.c:521
281.
permission error
(no translation yet)
Located in common/argparse.c:534 common/argparse.c:571
283.
invalid meta command
(no translation yet)
Located in common/argparse.c:540 common/argparse.c:575
284.
unknown meta command
(no translation yet)
Located in common/argparse.c:542 common/argparse.c:577
285.
unexpected meta command
(no translation yet)
Located in common/argparse.c:544 common/argparse.c:579
296.
Note: ignoring option "--%s" due to global config
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in common/argparse.c:2255
343.
keyserver option "%s" may not be used in %s mode
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in g10/call-dirmngr.c:243
1 → 10 of 14 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alain Bolli, Anne017, Antoine, Arnaud Soyez, Bruno, Christophe Painchaud, Gaël Quéri, James Dupin, Jean-Marc, Julien Chiquet, Loïc Eggermont, Mathieu Pierre, Metwo, Michel ABASSI, Mijiaaila, NSV, Nicolas DERIVE, Olivier Prieur, Pierre Slamich, Tokyrn, Yann Dìnendal, argos, baj, baptiste, bozec Julien, bubu, cedric santran, eMerzh, londumas, setesat, taffit.