|
|
151.
|
|
|
Todo.txt File
|
|
|
|
|
Датотека Роковника
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
src/plugins/todo-txt/org.gnome.todo.txt.gschema.xml:6
|
|
|
152.
|
|
|
Source of the Todo.txt file
|
|
|
|
|
Извор датотеке Роковника
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
src/plugins/todo-txt/org.gnome.todo.txt.gschema.xml:7
|
|
|
153.
|
|
|
Unscheduled
|
|
|
Translators: 'Unscheduled' as in 'Unscheduled tasks'
|
|
|
|
|
Незаказано
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
src/plugins/unscheduled-panel/unscheduled-panel/__init__.py:41
src/plugins/unscheduled-panel/unscheduled-panel/__init__.py:112
|
|
|
154.
|
|
|
Unscheduled (%d)
|
|
|
Translators: 'Unscheduled' as in 'Unscheduled tasks'
|
|
|
|
|
Незаказано (%d
|
|
Translated by
Борисав Живановић
|
|
|
|
Located in
src/plugins/unscheduled-panel/unscheduled-panel/__init__.py:115
|
|
|
155.
|
|
|
Good Morning, %s
|
|
|
|
|
Добро јутро, %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/plugins/welcome/gtd-welcome-workspace.c:68
|
|
|
156.
|
|
|
Good Afternoon, %s
|
|
|
|
|
Добар дан, %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/plugins/welcome/gtd-welcome-workspace.c:70
|
|
|
157.
|
|
|
Good Evening, %s
|
|
|
|
|
Добро вече, %s
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/plugins/welcome/gtd-welcome-workspace.c:72
|
|
|
158.
|
|
|
Home
|
|
|
|
|
Полазна
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/plugins/welcome/gtd-welcome-workspace.c:206
|
