|
|
11.
|
|
|
Window size
|
|
|
|
|
Dimensiune fereastră
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:11
|
|
|
12.
|
|
|
Window size (width and height).
|
|
|
|
|
Dimensiunea ferestrei (lățime și înălțime).
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:12
|
|
|
13.
|
|
|
First run of GNOME To Do
|
|
|
|
|
Prima rulare a lui To Do GNOME
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:16
|
|
|
14.
|
|
|
Whether it’s the first run of GNOME To Do (to run the initial setup) or not
|
|
|
|
|
Dacă este prima rulare a lui To Do GNOME (pentru a rula pregătirea inițială) sau nu
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:17
|
|
|
15.
|
|
|
Default provider to add new lists to
|
|
|
|
|
Furnizorul implicit pentru adăugarea noilor liste
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
|
| msgid "Default location to add new lists to"
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:21
|
|
|
16.
|
|
|
The identifier of the default provider to add new lists to
|
|
|
|
|
Identificatorul furnizorului implicit pentru adăugarea noilor liste
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
|
| msgid "The identifier of the default location to add new lists to"
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:22
|
|
|
17.
|
|
|
List of active extensions
|
|
|
|
|
Lista de extensii active
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:26
|
|
|
18.
|
|
|
The list of active extensions
|
|
|
|
|
Lista extensiilor active
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:27
|
|
|
19.
|
|
|
Sidebar revealed
|
|
|
|
|
Bara laterală descoperită
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:31
|
|
|
20.
|
|
|
Whether the sidebar is revealed or not
|
|
|
|
|
Dacă bara laterală e descoperită sau nu
|
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:32
|
