Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
413 of 158 results
4.
Welcome screen
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in.in:25
5.
Empty state
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in.in:29
6.
Task lists
(no translation yet)
Located in data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in.in:33
7.
Manage your personal tasks
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Todo.desktop.in.in:4
8.
Task;Productivity;Todo;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Todo.desktop.in.in:13
9.
Window maximized
सञ्झ्यालको अधिकतम स्थिति
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:6
10.
Window maximized state
विनडोज उच्च सिमासम्म पुर्‍याईएको अवस्था
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:7
11.
Window size
सञ्झ्याल साइज
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:11
12.
Window size (width and height).
विनडोजको नाप(चौडाई र लम्बाई )
Translated by chautari
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:12
13.
First run of GNOME To Do
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.todo.gschema.xml:16
413 of 158 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: chautari.