|
|
14.
|
|
|
Whether it’s the first run of GNOME To Do (to run the initial setup) or not
|
|
|
|
|
Treba li ili ne pokrenuti prvo pokretanje GNOME upravitelja zadataka (pokretanje početnog postavljanja)
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:17
|
|
|
15.
|
|
|
Default provider to add new lists to
|
|
|
|
|
Zadani pružatelj usluga za dodavanje novih popisa
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:21
|
|
|
16.
|
|
|
The identifier of the default provider to add new lists to
|
|
|
|
|
Identifikator zadanog pružatelja usluga za dodavanje novih popisa
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:22
|
|
|
17.
|
|
|
List of active extensions
|
|
|
|
|
Popis aktivnih proširenja
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:26
|
|
|
18.
|
|
|
The list of active extensions
|
|
|
|
|
Popis aktivnih proširenja
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:27
|
|
|
19.
|
|
|
Sidebar revealed
|
|
|
|
|
Bočna traka prikazana
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:31
|
|
|
20.
|
|
|
Whether the sidebar is revealed or not
|
|
|
|
|
Treba li bočnu traku prikazati
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:32
|
|
|
21.
|
|
|
Style Variant
|
|
|
|
|
Varijanta izgleda
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:41
|
|
|
22.
|
|
|
Use the light or dark variant of the GTK theme and/or GtkSourceView style scheme.
|
|
|
|
|
Koristite svijetlu ili tamnu varijantu GTK teme i/ili GtkSourceView shemu izgleda.
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.todo.gschema.xml:42
|
|
|
23.
|
|
|
Quit GNOME To Do
|
|
|
|
|
Zatvori GNOME upravitelj zadataka
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/gui/gtd-application.c:73
|
