Ubuntu
gnome-todo package

Browsing Greek translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gnome-todo”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last
56.
List Name
Όνομα λίστας
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
In upstream:
Όνομα καταλόγου
Suggested by Tom Tryfonidis
Located in src/gui/gtd-provider-popover.ui:55
59.
Click to add a new Google account
Κάντε κλικ για προσθήκη νέου λογαριασμού Google
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
In upstream:
Κάντε κλικ για προσθήκη ενός νέου λογαριασμού Google
Suggested by Tom Tryfonidis
Located in src/gui/gtd-provider-selector.ui:19
61.
Click to add a new ownCloud account
Κάντε κλικ για προσθήκη νέου λογαριασμού ownCloud
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
In upstream:
Κάντε κλικ για προσθήκη ενός νέου λογαριασμού ownCloud
Suggested by Tom Tryfonidis
Located in src/gui/gtd-provider-selector.ui:45
63.
Click to add a new Microsoft Exchange account
Κάντε κλικ για προσθήκη νέου λογαριασμού Microsoft Exchange
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
In upstream:
Κάντε κλικ για προσθήκη ενός νέου λογαριασμού Microsoft Exchange
Suggested by Tom Tryfonidis
Located in src/gui/gtd-provider-selector.ui:71
92.
On This Computer
Σε αυτόν τον υπολογιστή
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
In upstream:
Σε αυτό τον υπολογιστή
Suggested by Tom Tryfonidis
Located in src/plugins/eds/gtd-provider-local.c:50
94.
Error fetching tasks from list
Σφάλμα κατά την ανάκτηση εργασιών από την λίστα
Translated and reviewed by Aggelos Arnaoutis
In upstream:
Σφάλμα κατά την προσκόμιση εργασιών από την λίστα
Suggested by Tom Tryfonidis
Located in src/plugins/eds/gtd-task-list-eds.c:407 src/plugins/eds/gtd-task-list-eds.c:434 src/plugins/eds/gtd-task-list-eds.c:458
1 → 6 of 6 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Efstathios Iosifidis, George Kapetanos, Tom Tryfonidis.