Ubuntu
gnome-shell-extension-ubuntu-dock package

Browsing Swedish translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “dashtodock”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
14 → 23 of 151 results First • • • Last
14.
Dash to Dock %s
 
Translators: %s is "Settings", which is automatically translated. You
can also translate the full message if this fits better your language.
%s för Dash to Dock
Translated by Morgan Antonsson
Located in appIcons.js:1444
15.
Mount
Montera
Translated by Luna Jernberg
Located in locations.js:528
16.
Unmount
Avmontera
Translated by Luna Jernberg
Located in locations.js:530
17.
Eject
Mata ut
Translated by Luna Jernberg
Located in locations.js:532
18.
Failed to mount “%s”
Det gick inte att montera "%s"
Translated by Morgan Antonsson
Located in locations.js:591
19.
Failed to umount “%s”
Det gick inte att avmontera "%s"
Translated by Morgan Antonsson
Located in locations.js:594
20.
Failed to eject “%s”
Det gick inte att mata ut "%s"
Translated by Morgan Antonsson
Located in locations.js:597
21.
Mount operation already in progress
Montering pågår redan
Translated by Morgan Antonsson
Located in locations.js:609
22.
Umount operation already in progress
Avmontering pågår redan
Translated by Morgan Antonsson
Located in locations.js:612
23.
Eject operation already in progress
Utmatning pågår redan
Translated by Morgan Antonsson
Located in locations.js:615
14 → 23 of 151 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Arve Eriksson, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, Luna Jernberg, Martin Persson, Morgan Antonsson.