|
|
23.
|
|
|
Eject operation already in progress
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locations.js:615
|
|
|
24.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locations.js:694
|
|
|
25.
|
|
|
Empty Trash
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locations.js:735
|
|
|
26.
|
|
|
When set to minimize, double clicking minimizes all the windows of the application.
|
|
|
|
|
Ko je nastavljeno na skrčenje, se bodo vsa okna programa ob dvojnem kliku skrčila.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:1
|
|
|
27.
|
|
|
Shift+Click action
|
|
|
|
|
Dejanje shift + klik
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:2
|
|
|
28.
|
|
|
Raise window
|
|
|
|
|
Dvigni okno
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:3
|
|
|
29.
|
|
|
Minimize window
|
|
|
|
|
Skrči okno
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:4
|
|
|
30.
|
|
|
Launch new instance
|
|
|
|
|
Zaženi nov primerek
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:5
|
|
|
31.
|
|
|
Cycle through windows
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:6
|
|
|
32.
|
|
|
Minimize or overview
|
|
|
|
|
Skrči ali predogled
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:7
|
