|
|
18.
|
|
|
Failed to mount “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locations.js:591
|
|
|
19.
|
|
|
Failed to umount “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locations.js:594
|
|
|
20.
|
|
|
Failed to eject “%s”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locations.js:597
|
|
|
21.
|
|
|
Mount operation already in progress
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locations.js:609
|
|
|
22.
|
|
|
Umount operation already in progress
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locations.js:612
|
|
|
23.
|
|
|
Eject operation already in progress
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locations.js:615
|
|
|
24.
|
|
|
Trash
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locations.js:694
|
|
|
25.
|
|
|
Empty Trash
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
locations.js:735
|
|
|
26.
|
|
|
When set to minimize, double clicking minimizes all the windows of the application.
|
|
|
|
|
Ko je nastavljeno na skrčenje, se bodo vsa okna programa ob dvojnem kliku skrčila.
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:1
|
|
|
27.
|
|
|
Shift+Click action
|
|
|
|
|
Dejanje shift + klik
|
|
Translated and reviewed by
Dražen Matešić
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:2
|
