Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
2736 of 151 results
27.
Shift+Click action
Kliknięcia lewym przyciskiem + Shift
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:2
28.
Raise window
Przywrócenie okna
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:3
29.
Minimize window
Zminimalizowanie okna
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:4
30.
Launch new instance
Otwarcie nowego okna
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:5
31.
Cycle through windows
Przełączenie pomiędzy oknami
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:6
32.
Minimize or overview
Zminimalizowanie lub duży podgląd
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in Settings.ui.h:7
33.
Show window previews
Wyświetlenie podglądu okien
Translated by Piotr Sokół
Located in Settings.ui.h:8
34.
Minimize or show previews
Zminimalizowanie lub mały podgląd
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in Settings.ui.h:9
35.
Focus or show previews
Przywrócenie lub podgląd okien
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in Settings.ui.h:10
36.
Focus or app spread
Przywrócenie lub rozłożenie programów
Translated and reviewed by Marek Adamski
Located in Settings.ui.h:11
2736 of 151 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Czabara, Marek Adamski, Piotr Sokół, marcin mikołajczak.