|
53.
|
|
|
Position on screen
|
|
|
|
화면상의 위치
|
|
Translated by
Byoungchan Lee
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:28
|
|
54.
|
|
|
Bottom
|
|
|
|
하단
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:30
|
|
55.
|
|
|
Top
|
|
|
|
상단
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:31
|
|
56.
|
|
|
Hide the dock when it obstructs a window of the current application. More refined settings are available.
|
|
|
|
현재 응용프로그램의 창을 가리는 경우 Dock을 숨깁니다. 세부 설정이 가능합니다.
|
|
Translated by
Byoungchan Lee
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:33
|
|
57.
|
|
|
Intelligent autohide
|
|
|
|
지능적 자동 숨김
|
|
Translated by
Byoungchan Lee
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:34
|
|
58.
|
|
|
Dock size limit
|
|
|
|
Dock 크기 제한
|
|
Translated by
Byoungchan Lee
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:35
|
|
59.
|
|
|
Panel mode: extend to the screen edge
|
|
|
|
패널 모드: 화면 가장자리까지 확장
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:36
|
|
60.
|
|
|
Place icons to the center
|
|
|
|
아이콘을 중앙에 배치
|
|
Translated by
Nayeon Keum
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:37
|
|
61.
|
|
|
Icon size limit
|
|
|
|
아이콘 크기 제한
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:38
|
|
62.
|
|
|
Fixed icon size: scroll to reveal other icons
|
|
|
|
고정된 아이콘 크기: 스크롤하여 다른 아이콘 표시
|
|
Translated and reviewed by
minwook shin
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:39
|