|
|
8.
|
|
|
Open after tiling a window
|
|
|
|
|
Aprire dopo aver affiancato una finestra
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:51
|
|
|
9.
|
|
|
Include apps from all workspaces
|
|
|
|
|
Includi app da tutte le aree di lavoro
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:62
|
|
|
10.
|
|
|
Tile Groups
|
|
|
|
|
Gruppi di ripartizione
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:83
|
|
|
11.
|
|
|
Disable Tile Groups
|
|
|
|
|
Disabilita gruppi di riquadri
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:86
|
|
|
12.
|
|
|
Tiled windows will no longer adapt their size to other tiled windows nor be raised or resized together. The Dynamic Keybinding Behavior 'Window Focus' and the Tiling Popup will also no longer work.
|
|
|
|
|
Le finestre affiancate non adattano più le loro dimensioni alle altre finestre affiancate e non vengono più sollevate o ridimensionate insieme. Anche il Comportamento dinamico di associazione dei tasti 'Focus finestra' e il popup di affiancamento non funzioneranno più.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:87
|
|
|
13.
|
|
|
Raise together
|
|
|
|
|
Alzarsi insieme
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:102
|
|
|
14.
|
|
|
A tile group is created when a window gets tiled. If a tiled window is raised, raise the other windows of its tile group as well
|
|
|
|
|
Un gruppo di riquadri viene creato quando una finestra viene affiancata. Se viene sollevata una finestra piastrellata, si alzano anche le altre finestre del suo gruppo di tessere
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:103
|
|
|
15.
|
|
|
App Switcher and Tiling Popup
|
|
|
|
|
Commutatore di app e popup di affiancamento
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:114
|
|
|
16.
|
|
|
This could conflict with other App Switcher (a.k.a. alt+Tab) extensions. You may need to re-enable this or the other extension after toggling this setting
|
|
|
|
|
Ciò potrebbe entrare in conflitto con altre estensioni di App Switcher (ovvero alt+Tab). Potrebbe essere necessario riattivare questa o l'altra estensione dopo aver attivato questa impostazione
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:115
|
|
|
17.
|
|
|
Gaps
|
|
|
|
|
Aperture
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:135
|
