|
|
6.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Általános
|
|
Translated by
infeeeee
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:41
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:781
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:1002
|
|
|
7.
|
|
|
Tiling Popup
|
|
|
|
|
Csempéző felugró ablak
|
|
Translated by
infeeeee
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:48
|
|
|
8.
|
|
|
Open after tiling a window
|
|
|
|
|
Megnyitás egy ablak csempézése után
|
|
Translated by
infeeeee
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:51
|
|
|
9.
|
|
|
Include apps from all workspaces
|
|
|
|
|
Az összes munkaterületen szereplő ablak belevétele
|
|
Translated by
infeeeee
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:62
|
|
|
10.
|
|
|
Tile Groups
|
|
|
|
|
Csempe csoportok
|
|
Translated by
infeeeee
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:83
|
|
|
11.
|
|
|
Disable Tile Groups
|
|
|
|
|
Csempe csoportok kikapcsolása
|
|
Translated by
infeeeee
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:86
|
|
|
12.
|
|
|
Tiled windows will no longer adapt their size to other tiled windows nor be raised or resized together. The Dynamic Keybinding Behavior 'Window Focus' and the Tiling Popup will also no longer work.
|
|
|
|
|
Csempézett ablakok nem fognak alkalmazkodni más csempézett ablakokhoz, és nem fognak együtt sem előtérbe jönni, sem átméreteződni. A dinamikus gyorsbillentyű viselkedései közül az 'Ablak fókuszálása' és a Csempéző felugró ablak nem fog működni.
|
|
Translated by
infeeeee
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:87
|
|
|
13.
|
|
|
Raise together
|
|
|
|
|
Előtérbe hozás együtt
|
|
Translated by
infeeeee
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:102
|
|
|
14.
|
|
|
A tile group is created when a window gets tiled. If a tiled window is raised, raise the other windows of its tile group as well
|
|
|
|
|
Egy csempe csoport jön létre, amikor ablakok csempézésekor. Ha egy csempézett ablak előtérbe kerül, akkor a csoport többi tagja is vele együtt
|
|
Translated by
infeeeee
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:103
|
|
|
15.
|
|
|
App Switcher and Tiling Popup
|
|
|
|
|
Alkalmazásváltó és csempéző felugró ablak
|
|
Translated by
infeeeee
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:114
|
