|
|
44.
|
|
|
The color of the frame indicating the focused window
|
|
|
|
|
El color del marco que indica la ventana enfocada
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:399
|
|
|
45.
|
|
|
Border Size
|
|
|
|
|
Tamaño de los bordes
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:410
|
|
|
46.
|
|
|
The border size of the frame indicating the focused window for the always active hint
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:411
|
|
|
47.
|
|
|
Inner Border Size
|
|
|
|
|
Tamaño del borde interior
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:429
|
|
|
48.
|
|
|
The border for the always active hint reaching inside the window frame. This is meant to cover rounded corners. However, GTK4 popups on Wayland will put the window behind the hint for whatever reason...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:430
|
|
|
49.
|
|
|
Animations
|
|
|
|
|
Animaciones
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:453
|
|
|
50.
|
|
|
Tiling
|
|
|
|
|
Al disponer la ventana en mosaico
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:460
|
|
|
51.
|
|
|
Untiling
|
|
|
|
|
Al sacar la ventana del mosaico
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:471
|
|
|
52.
|
|
|
Default Window Movement Mode
|
|
|
|
|
Modo de movimiento de la ventana por defecto
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:487
|
|
|
53.
|
|
|
Edge Tiling
|
|
|
|
|
Disposición en mosaico en los bordes de la pantalla
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:494
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:848
|
