|
|
32.
|
|
|
Adapt the tiling state to the pressed shortcut. For instance, a window tiled to the right half will tile to the bottom-right quarter, if 'tile to bottom' is activated
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:309
|
|
|
33.
|
|
|
Tiling State (Windows)
|
|
|
|
|
Estado de disposición en mosaico (Ventanas)
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:320
|
|
|
34.
|
|
|
Like 'Tiling State' but if the window isn't tiled or is already tiled to the bottom and the 'tile to bottom' shortcut is activated, minimize the window
|
|
|
|
|
Igual que 'Estado de disposición en mosaico', con la diferencia de que si el atajo ''Disponer en mosaico en la parte inferior" es activado y la ventana no está dispuesta en mosaico o lo está en la parte inferior, minimiza la ventana
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:321
|
|
|
35.
|
|
|
Favorite Layout
|
|
|
|
|
Distribución favorita
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:332
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:516
|
|
|
36.
|
|
|
Move the window along your favorite Layout
|
|
|
|
|
Mueve la ventana de acuerdo a tu distribución favorita
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:333
|
|
|
37.
|
|
|
Active Window Hint
|
|
|
|
|
Sugerencia de ventana activa
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:353
|
|
|
38.
|
|
|
Don't indicate the focused window
|
|
|
|
|
No indicar la ventana enfocada
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:357
|
|
|
39.
|
|
|
Minimal
|
|
|
|
|
Mínimo
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:366
|
|
|
40.
|
|
|
Temporarily indicate the focused window when switching to a workspace with multiple non-overlapping windows
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:367
|
|
|
41.
|
|
|
Always
|
|
|
|
|
Siempre
|
|
Translated by
Sergio Varela
|
|
|
|
Located in
tiling-assistant@leleat-on-github/src/ui/prefs.ui:378
|
