Ubuntu
gnome-shell-extension-manager package

Browsing Russian translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “extension-manager”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 27 results First • Previous • • Last
1.
@app_title@
(no translation yet)
Located in data/com.mattjakeman.ExtensionManager.desktop.in.in:3 data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:6
2.
Browse, install, and manage GNOME Shell Extensions
(no translation yet)
Located in data/com.mattjakeman.ExtensionManager.metainfo.xml.in.in:7
20.
e.g. “%s”
 
Translators:
- '%s' is an extension e.g. Blur my Shell
- Please use unicode quotation marks e.g. “” (not "")
(no translation yet)
Located in src/exm-browse-page.c:292
21.
Comments
(no translation yet)
Located in src/exm-comment-dialog.blp:7
25.
Return to view
(no translation yet)
Located in src/exm-detail-view.blp:62
33.
Error Report
(no translation yet)
Located in src/exm-error-dialog.blp:7
34.
An unexpected error occurred in Extension Manager.
(no translation yet)
Located in src/exm-error-dialog.blp:31
36.
New Issue
(no translation yet)
Located in src/exm-error-dialog.blp:65
37.
Copied
 
Success indicator
(no translation yet)
Located in src/exm-error-dialog.c:130 src/exm-upgrade-assistant.c:338
38.
Please open a new issue and attach the following information:
(no translation yet)
Located in src/exm-error-dialog.c:178
1 → 10 of 27 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eugene Roskin, Lineon, Maxim Miroevsky, vofka, Алексей Фёдоров, Артем Тутов.