|
|
21.
|
|
|
Save sessions
|
|
|
|
|
Salva sessioni
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:5
|
|
|
22.
|
|
|
If enabled, gnome-session will save the session automatically.
|
|
|
|
|
Se abilitato, gnome-session salva la sessione automaticamente.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:6
|
|
|
23.
|
|
|
Save this session
|
|
|
|
|
Salva questa sessione
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:10
|
|
|
24.
|
|
|
When enabled, gnome-session will automatically save the next session at log out even if auto saving is disabled.
|
|
|
|
|
Quando abilitato, gnome-session salva automaticamente la sessione anche se il salvataggio automatico è disabilitato.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:11
|
|
|
25.
|
|
|
Logout prompt
|
|
|
|
|
Avviso di termine sessione
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:15
|
|
|
26.
|
|
|
If enabled, gnome-session will prompt the user before ending a session.
|
|
|
|
|
Se abilitato, gnome-session avvisa l'utente prima di terminare una sessione.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:16
|
|
|
27.
|
|
|
Show the fallback warning
|
|
|
|
|
Mostra gli avvisi di ripiego
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:20
|
|
|
28.
|
|
|
If enabled, gnome-session will display a warning dialog after login if the session was automatically fallen back.
|
|
|
|
|
Sa abilitato, gnome-session mostra un avvisto dopo l'accesso se viene caricata automaticamente una sessione di ripiego.
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:21
|
|
|
29.
|
|
|
Startup Applications
|
|
|
|
|
Applicazioni d'avvio
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/gnome-session-properties.desktop.in:3
|
|
|
30.
|
|
|
Choose what applications to start when you log in
|
|
|
|
|
Sceglie quali applicazioni avviare quando si esegue l'accesso
|
|
Translated and reviewed by
Salvatore Cocuzza
|
|
|
|
Located in
data/gnome-session-properties.desktop.in:4
|
