|
|
16.
|
|
|
GNOME
|
|
|
|
|
GNOME
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
|
|
|
17.
|
|
|
This session logs you into GNOME
|
|
|
|
|
Bejelentkezés a GNOME környezetbe
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/gnome.desktop.in.in:4 data/gnome-wayland.desktop.in.in:4
data/gnome-xorg.desktop.in.in:4
|
|
|
18.
|
|
|
GNOME dummy
|
|
|
|
|
GNOME példa
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/gnome-dummy.session.desktop.in.in:3
|
|
|
19.
|
|
|
GNOME on Wayland
|
|
|
|
|
GNOME Waylanden
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/gnome-wayland.desktop.in.in:3
|
|
|
20.
|
|
|
GNOME on Xorg
|
|
|
|
|
GNOME Xorgon
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/gnome-xorg.desktop.in.in:3
|
|
|
21.
|
|
|
Save sessions
|
|
|
|
|
Munkamenetek mentése
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:5
|
|
|
22.
|
|
|
If enabled, gnome-session will save the session automatically.
|
|
|
|
|
Ha engedélyezett, akkor a gnome-session automatikusan menti a munkamenetet.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:6
|
|
|
23.
|
|
|
Save this session
|
|
|
|
|
Aktuális környezet mentése
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:10
|
|
|
24.
|
|
|
When enabled, gnome-session will automatically save the next session at log out even if auto saving is disabled.
|
|
|
|
|
Ha engedélyezett, akkor a gnome-session automatikusan elmenti a következő munkamenetet kijelentkezéskor, akkor is ha az automatikus mentés tiltott.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:11
|
|
|
25.
|
|
|
Logout prompt
|
|
|
|
|
Kérdés kijelentkezéskor
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:15
|
