Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1625 of 95 results
16.
GNOME
GNOME
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gnome.desktop.in.in:3 data/gnome.session.desktop.in.in:3
17.
This session logs you into GNOME
這個工作階段讓您登入 GNOME
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gnome.desktop.in.in:4 data/gnome-wayland.desktop.in.in:4 data/gnome-xorg.desktop.in.in:4
18.
GNOME dummy
GNOME dummy
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gnome-dummy.session.desktop.in.in:3
19.
GNOME on Wayland
GNOME 採行 Wayland
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gnome-wayland.desktop.in.in:3
20.
GNOME on Xorg
GNOME 採行 Xorg
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/gnome-xorg.desktop.in.in:3
21.
Save sessions
儲存工作階段
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:5
22.
If enabled, gnome-session will save the session automatically.
如啟用本選項,gnome-session 會自動儲存作業階段。
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:6
23.
Save this session
儲存此工作階段
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:10
24.
When enabled, gnome-session will automatically save the next session at log out even if auto saving is disabled.
當啟用此選項,gnome-session 將在登出時自動儲存下一個工作階段,就算自動儲存為停用狀態。
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:11
25.
Logout prompt
登出提示
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.gnome.SessionManager.gschema.xml.in:15
1625 of 95 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng.