Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
11 of 1 result
24.
The VNC authentication method describes how a remote connection is authenticated. It can currently be done in two different ways: * prompt - by prompting the user for each new connection, requiring a person with physical access to the workstation to explicitly approve the new connection. * password - by requiring the remote client to provide a known password
VNC 인증 방식이란 원격 연결의 인증 방식을 말합니다. 현재 두가지 방식으로 가능합니다: * 질문 - 연결을 새로 할 때마다 질문하여 새 연결을 분명하게 허용할 수 있게 워크스테이션을 물리적으로 다룰 사람이 필요합니다. * 암호 - 이미 알고 있는 암호를 원격 클라이언트에서 입력합니다
Translated by Seong-ho Cho
Reviewed by minwook shin
In upstream:
VNC 인증 방식이란 원격 연결의 인증 방식을 말합니다. 현재 두가지 방식으로 가능합니다: * 질문 - 연결을 새로 할 때마다 질문하여 새 연결을 분명하게 허용할 수 있게 워크스테이션을 물리적으로 다룰 사람이 필요합니다. * 암호 - 이미 알고 있는 암호를 원격 클라이언트에서 입력합니다.
Suggested by Seong-ho Cho
Located in src/org.gnome.desktop.remote-desktop.gschema.xml.in:83
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seong-ho Cho, minwook shin.