|
|
58.
|
|
|
Remember this password
|
|
|
|
|
이 암호 저장
|
|
Translated and reviewed by
Kim Boram
|
| In upstream: |
|
이 암호 기억
|
|
|
Suggested by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:839
|
|
|
59.
|
|
|
Error connecting to enterprise identity server
|
|
|
|
|
기업 신원 서버로 연결 중 오류가 발생했습니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goakerberosprovider.c:1027
|
|
|
60.
|
|
|
Last.fm
|
|
|
|
|
Last.fm
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goalastfmprovider.c:57
|
|
|
61.
|
|
|
Error connecting to Last.fm
|
|
|
|
|
Last.fm에 연결 중 오류가 발생했습니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goalastfmprovider.c:692
src/goabackend/goalastfmprovider.c:842
|
|
|
62.
|
|
|
Media Server
|
|
|
|
|
미디어 서버
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goamediaserverprovider.c:55
|
|
|
63.
|
|
|
Personal content can be added to your applications through a media server account.
|
|
|
|
|
미디어 서버 계정을 통해 개인 컨텐트를 프로그램으로 추가할 수 있습니다.
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goamediaserverprovider.c:308
|
|
|
64.
|
|
|
Available Media Servers
|
|
|
|
|
존재하는 미디어 서버
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goamediaserverprovider.c:321
|
|
|
65.
|
|
|
No media servers found
|
|
|
|
|
미디어 서버가 없습니다
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goamediaserverprovider.c:352
|
|
|
66.
|
|
|
Expected status 200 when requesting access token, instead got status %d (%s)
|
|
|
|
|
접근 토큰을 요청에 상태 200을 예상했지만, 상태 %d번(%s)을 받았습니다
|
|
Translated by
Kim Boram
|
|
Reviewed by
minwook shin
|
| In upstream: |
|
접근 토큰을 요청하는데 상태 200을 기대했지만, %d 상태를 가져왔습니다(%s)
|
|
|
Suggested by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauth2provider.c:636
|
|
|
67.
|
|
|
Authorization response:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
인증 응답:
|
|
Translated by
Seong-ho Cho
|
|
|
|
Located in
src/goabackend/goaoauth2provider.c:818
|
