Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with GNOME Mines trunk series template gnome-mines.

110 of 80 results
1.
GNOME Mines
గ్నోమ్ మైన్స్
Translated and reviewed by Aryan Karamtoth
Located in data/org.gnome.Mines.appdata.xml.in:8
2.
Clear hidden mines from a minefield
గనిక్షేత్రమునుండి మరుగునపరిచిన గనులను శుభ్రముచేయి
Translated by Bhuvan Krishna
Located in data/org.gnome.Mines.appdata.xml.in:9 data/org.gnome.Mines.desktop.in:4
3.
GNOME Mines is a puzzle game where you search for hidden mines. Flag the spaces with mines as quickly as possible to make the board a safer place. You win the game when you’ve flagged every mine on the board. Be careful not to trigger one, or the game is over!
గ్నోమ్ మైన్స్ అనేది మీరు దాచిన గనుల కోసం శోధించే పజిల్ గేమ్. బోర్డును సురక్షితమైన ప్రదేశంగా చేయడానికి వీలైనంత త్వరగా గనులతో ఖాళీలను ఫ్లాగ్ చేయండి. మీరు బోర్డులోని ప్రతి గనిని ఫ్లాగ్ చేసినప్పుడు మీరు గేమ్‌ను గెలుస్తారు. ఒకటి ట్రిగ్గర్ చేయకుండా జాగ్రత్త వహించండి లేదా ఆట ముగిసింది!
Translated and reviewed by Aryan Karamtoth
Located in data/org.gnome.Mines.appdata.xml.in:11
4.
You can select the size of the field you want to play on at the start of the game. If you get stuck, you can ask for a hint: there’s a time penalty, but that’s better than hitting a mine!
మీరు ఆట ప్రారంభంలో ఆడాలనుకుంటున్న ఫీల్డ్ పరిమాణాన్ని ఎంచుకోవచ్చు. మీరు చిక్కుకుపోతే, మీరు సూచన కోసం అడగవచ్చు: సమయం పెనాల్టీ ఉంది, కానీ అది గనిని కొట్టడం కంటే ఉత్తమం!
Translated and reviewed by Aryan Karamtoth
Located in data/org.gnome.Mines.appdata.xml.in:17
5.
The GNOME Project
గ్నోమ్ ప్రాజెక్ట్
Translated and reviewed by Aryan Karamtoth
Located in data/org.gnome.Mines.appdata.xml.in:47
6.
Mines
గనులు
Translated by Bhuvan Krishna
Located in data/org.gnome.Mines.desktop.in:3 src/interface.ui:18 src/gnome-mines.vala:175 src/gnome-mines.vala:229 src/gnome-mines.vala:841
7.
minesweeper;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
మైన్ స్వీపర్;
Translated and reviewed by Aryan Karamtoth
Located in data/org.gnome.Mines.desktop.in:12
8.
Small board
చిన్న బోర్డు
Translated and reviewed by Aryan Karamtoth
Located in data/org.gnome.Mines.desktop.in:17
9.
Medium board
మధ్యస్థ బోర్డు
Translated and reviewed by Aryan Karamtoth
Located in data/org.gnome.Mines.desktop.in:21
10.
Big board
పెద్ద బోర్డు
Translated and reviewed by Aryan Karamtoth
Located in data/org.gnome.Mines.desktop.in:25
110 of 80 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aryan Karamtoth, Bhuvan Krishna.