Translations by Luna Jernberg
Luna Jernberg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 52. |
Accounts can be added and removed at any time from the Settings app.
|
|
| 2023-09-04 |
Konton kan läggas till och tas bort när som helst från appen Inställningar.
|
|
| 102. |
Sends technical reports that do not contain personal information. Data is collected by %1$s (<a href='%2$s'>privacy policy</a>).
|
|
| 2023-09-04 |
Skickar tekniska rapporter som inte innehåller personlig information. Data samlas in av %1$s (<a href='%2$s'>sekretesspolicy</a>).
|
|
| 103. |
Sends technical reports that do not contain personal information. Data is collected by %s.
|
|
| 2023-09-04 |
Skickar tekniska rapporter som inte innehåller personlig information. Data samlas in av %s.
|
|
| 108. |
Allows apps to determine your geographical location. Uses the Mozilla Location Service (<a href='https://location.services.mozilla.com/privacy'>privacy policy</a>).
|
|
| 2023-09-04 |
Tillåter program att bestämma din geografiska plats. Använder Mozillas platstjänster (<a href='https://location.services.mozilla.com/privacy'>sekretesspolicy</a>).
|
|
| 110. |
Privacy controls can be changed at any time from the Settings app.
|
|
| 2023-09-04 |
Sekretesskontroller kan ändras när som helst från programmet Inställningar.
|
|
| 112. |
Third-party repositories provide access to additional software from selected external sources, including popular apps and drivers that are important for some devices. Some proprietary software is included.
|
|
| 2022-05-19 |
Förråd från tredje part ger åtkomst till ytterligare programvara från utvalda externa källor, så som populära program och drivrutiner som är viktiga för vissa enheter. Viss proprietär programvara inkluderas.
|
|
| 113. |
_Disable Third-Party Repositories
|
|
| 2022-05-19 |
_Inaktivera förråd från tredje part
|
|
| 114. |
_Enable Third-Party Repositories
|
|
| 2022-05-19 |
_Aktivera förråd från tredje part
|
|
| 120. |
%s, %s
|
|
| 2022-05-19 |
%s, %s
|
|
| 129. |
Welcome to %s !
|
|
| 2020-08-18 |
Välkommen till %s!
|
|
| 130. |
Setup
|
|
| 2020-08-18 |
Konfiguration
|
|
| 140. |
Ubuntu Report Contents
|
|
| 2023-09-04 |
Ubuntu-rapportens innehåll
|
|
| 148. |
You can change your mind later in Settings → Privacy → Diagnostics.
|
|
| 2023-09-04 |
Du kan ändra dig senare i Inställningar → Sekretess → Diagnostik.
|
|
