Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
14 → 23 of 1952 results First • • • Last
14.
%u file and link type that is opened by the app
%u file and link types that are opened by the app
%u 个文件和链接类型可以被该应用打开
Translated by lumingzh
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1201
15.
<b>%s</b> is used to open the following types of files and links.
<b>%s</b> 用来打开下列文件和链接类型。
Translated by lumingzh
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1208
16.
%s of disk space used.
 
Translators: '%s' is the formatted size, e.g. "26.2 MB"
已占用 %s 磁盘空间。
Translated by lumingzh
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1257
17.
Apps
应用
Translated and reviewed by Luke Na
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:1421 panels/applications/cc-applications-panel.ui:247 panels/applications/gnome-applications-panel.desktop.in:3
18.
No Apps
无应用
Translated by Boyuan Yang
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:16
19.
_Install Some…
安装一些(_I)…
Translated by Boyuan Yang
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:19
20.
_Open
打开(_O)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:70 panels/printers/pp-details-dialog.c:267 panels/sharing/cc-sharing-panel.c:454
21.
App _Details
应用详情(_D)
Translated by Boyuan Yang
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:82
22.
Search
搜索
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:102 panels/applications/cc-applications-panel.ui:109 panels/keyboard/01-launchers.xml.in:18 panels/keyboard/cc-input-chooser.ui:76 panels/printers/new-printer-dialog.ui:216 panels/region/cc-format-chooser.ui:82 panels/search/gnome-search-panel.desktop.in:3 shell/cc-window.ui:37 shell/cc-window.ui:39
23.
Receive system searches and send results
接收系统搜索并发送结果
Translated and reviewed by Luke Na
Located in panels/applications/cc-applications-panel.ui:103 panels/applications/cc-applications-panel.ui:110
14 → 23 of 1952 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Chen Ming, David Gao, DehterGr, Feng Chao, Funda Wang, Funda Wang, Hugh SH, Hunt Xu, Jun CHEN, Kyle WANG, Luke Na, Rockworld, SunMozilla, SuperWangCC, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xiyue Deng, Xu Zhen, Yu Lou, Yulin Yang, YunQiang Su, Zhang YANG, ZhangCheng, angelo, bsfmig, chance, fujianwzh, irisgyq, lishoujun, liujunwei, lumingzh, mozillazg, ndon, prongs, sotux, thanatoid, wsxy162, 太和, 甘露 (Lu Gan).