Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Punjabi translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 1952 results First • Previous • • Last
1.
System Bus
ਸਿਸਟਮ ਬੱਸ
Translated by A S Alam
| msgid "System Sounds"
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:831
2.
Full access
ਪੂਰੀ ਪਹੁੰਚ
Translated by A S Alam
| msgid "_Full Name"
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:831 panels/applications/cc-applications-panel.c:833 panels/applications/cc-applications-panel.c:846 panels/applications/cc-applications-panel.c:851
3.
Session Bus
ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਬੱਸ
Translated by A S Alam
| msgid "Session Ended"
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:833
4.
Devices
ਡਿਵਾਈਸ
Translated by A S Alam
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:837 panels/power/cc-power-panel.ui:81 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:240 panels/privacy/cc-bolt-page.ui:284 panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:90
5.
Full access to /dev
/dev ਲਈ ਪੂਰੀ ਪਹੁੰਚ
Translated by A S Alam
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:837
6.
Network
ਨੈੱਟਵਰਕ
Translated by A S Alam
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:841 panels/network/cc-network-panel.ui:8 panels/network/gnome-network-panel.desktop.in:3 panels/network/network-mobile.ui:235 panels/wwan/cc-wwan-device-page.ui:61 panels/wwan/cc-wwan-network-dialog.ui:5
7.
Has network access
ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਹੁੰਚ ਹੈ
Translated by A S Alam
| msgid "Getting network address"
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:841
8.
Home
ਘਰ
Translated by A S Alam
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:846 panels/applications/cc-applications-panel.c:848 panels/search/cc-search-locations-dialog.c:384
9.
Read-only
ਕੇਵਲ-ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ
Translated by A S Alam
| msgctxt "printer state" | msgid "Ready"
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:848 panels/applications/cc-applications-panel.c:853
10.
File System
ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ
Translated by A S Alam
| msgid "Open System"
Located in panels/applications/cc-applications-panel.c:851 panels/applications/cc-applications-panel.c:853
1 → 10 of 1952 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam.