Ubuntu
gnome-control-center package

Browsing Dutch translation

  1. Mantic (23.10)
  2. Template “gnome-control-center-2.0”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last
488.
Use layout default
(no translation yet)
Located in panels/keyboard/cc-xkb-modifier-dialog.ui:40
544.
Include apps from all _monitors
(no translation yet)
Located in panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:199
545.
Include apps from _each monitor only
(no translation yet)
Located in panels/multitasking/cc-multitasking-panel.ui:213
1099.
Never
Context:
Whoopsie error reporting
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-diagnostics-page.c:195
1100.
Automatic
Context:
Whoopsie error reporting
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-diagnostics-page.c:196
1101.
Manual
Context:
Whoopsie error reporting
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-diagnostics-page.c:197
1175.
Co_nnectivity
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:25
1176.
Detect connection issues
(no translation yet)
Located in panels/privacy/cc-privacy-panel.ui:26
1260.
Privacy;Screen;Lock;Private;Usage;Recent;History;Files;Temporary;Tmp;Trash;Purge;Retain;Diagnostics;Crash;Location;Gps;Camera;Photos;Video;Webcam;Microphone;Recording;Security;Firmware;Thunderbolt;Network;error;bug;whoopsie;launchpad;issue;
 
Translators: Search terms to find the Privacy panel. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in panels/privacy/gnome-privacy-panel.desktop.in:15
1404.
Allow volume to exceed 100%. This will result in quality loss. It is better to increase application volume settings, if possible.
(no translation yet)
Located in panels/sound/cc-sound-panel.ui:212
1 → 10 of 19 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnout, Balaam's Miracle, Elco, Hannie Dumoleyn, Joey van Hummel, Jordy van Heeswijk, Justin, Justin van Steijn, Maikel Stuivenberg, Marco van Poortvliet, Nathan Follens, Nathan Follens, Philippe Coolen, Pjotr12345, PjotrAmslap, Rachid, Redmar, Reinout van Schouwen, Removed by request, RobinJ, Ronald van Engelen, Sebasst, TWeberink, Thom Hurks, Tico, Tino Meinen, wouter bolsterlee, xatr0z.