Browsing Gujarati translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
17261735 of 1952 results
1726.
Mix uppercase and lowercase and try to use a number or two.
Context:
Password hint
(no translation yet)
Located in panels/user-accounts/pw-utils.c:130
1727.
Adding more letters, numbers and punctuation will make the password stronger.
Context:
Password hint
(no translation yet)
Located in panels/user-accounts/pw-utils.c:132
1728.
Authentication failed
સત્તાધિકરણ નિષ્ફળ
Translated by Sweta Kothari
Located in panels/user-accounts/run-passwd.c:401
1729.
The new password is too short
નવો પાસવર્ડ ઘણો ટૂંકો છે
Translated by Sweta Kothari
Located in panels/user-accounts/run-passwd.c:480
1730.
The new password is too simple
નવો પાસવર્ડ ઘણો સરળ છે
Translated by Sweta Kothari
Located in panels/user-accounts/run-passwd.c:486
1731.
The old and new passwords are too similar
જૂના અને નવા પાસવર્ડો એકદમ સરખા છે
Translated by Sweta Kothari
Located in panels/user-accounts/run-passwd.c:492
1732.
The new password has already been used recently.
નવો પાસવર્ડ પહેલેથી જ તાજેતરમાં વાપરી દેવાયો છે.
Translated by Sweta Kothari
| msgid "The two passwords are not equal."
Located in panels/user-accounts/run-passwd.c:495
1733.
The new password must contain numeric or special characters
નવો પાસવર્ડ આંકડા અને વિશિષ્ટ અક્ષરો સમાવતો હોવો જ જોઈએ.
Translated by Sweta Kothari
| msgid "The new password must contain numeric or special character(s)."
Located in panels/user-accounts/run-passwd.c:498
1734.
The old and new passwords are the same
જૂના અને નવા પાસવર્ડો સરખા છે
Translated by Sweta Kothari
Located in panels/user-accounts/run-passwd.c:502
1735.
Your password has been changed since you initially authenticated!
તમારો પાસવર્ડ બદલાઈ ગયેલ છે કારણ કે તમે શરૂઆતમાં સત્તાધિકારીત થઈ ગયેલ છે!
Translated by Sweta Kothari
| msgid "" | "Your password has been changed since you initially authenticated! Please " | "re-authenticate."
Located in panels/user-accounts/run-passwd.c:506
17261735 of 1952 results

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Jeremy Bícha, Nisarg Jhaveri, Sebastien Bacher, Sweta Kothari, William Hua, ભાવિન દોશી.