|
|
20.
|
|
|
_Open
|
|
|
|
|
_باز کردن
|
|
Translated and reviewed by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
panels/applications/cc-applications-panel.ui:70
panels/printers/pp-details-dialog.c:267
panels/sharing/cc-sharing-panel.c:454
|
|
|
157.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
|
_اضافه کردن
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
panels/color/cc-color-panel.ui:390 panels/keyboard/cc-input-chooser.ui:18
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:41
panels/network/connection-editor/net-connection-editor.c:615
panels/printers/new-printer-dialog.ui:91
panels/user-accounts/cc-add-user-dialog.ui:39
|
|
|
482.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
هیچکدام
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
panels/keyboard/cc-keyboard-shortcut-editor.ui:247
panels/keyboard/cc-xkb-modifier-dialog.c:368
panels/sound/cc-alert-chooser-window.c:387
panels/sound/cc-alert-chooser-window.ui:20
panels/universal-access/cc-ua-zoom-page.ui:275
|
|
|
632.
|
|
|
None
|
| Context: |
|
Wifi security
|
|
|
|
|
هیچکدام
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:166
panels/network/net-device-wifi.c:222
|
|
|
640.
|
|
|
None
|
| Context: |
|
Signal strength
|
|
|
|
|
هیچکدام
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:367
|
|
|
654.
|
|
|
Details
|
|
|
|
|
جزئیات
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-details.c:529
|
|
|
661.
|
|
|
None
|
| Context: |
|
Wi-Fi/Ethernet security
|
|
|
|
|
هیچکدام
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ce-page-security.c:260
|
|
|
677.
|
|
|
Default Route
|
|
|
|
|
مسیر پیشگزیده
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/details-page.ui:158
panels/network/net-device-ethernet.c:158
panels/network/net-device-ethernet.c:160
panels/network/net-device-ethernet.c:162
panels/network/network-mobile.ui:191
|
|
|
694.
|
|
|
Address
|
|
|
|
|
نشانی
|
|
Translated and reviewed by
Farzaneh Sarafraz
|
|
|
|
Located in
panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:118
panels/network/connection-editor/ip4-page.ui:256
panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:129
panels/network/connection-editor/ip6-page.ui:267
panels/printers/pp-details-dialog.ui:100
|
|
|
950.
|
|
|
Location
|
|
|
|
|
مکان
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
panels/printers/pp-details-dialog.ui:75 panels/printers/printer-entry.ui:95
|
